For our anniversary trip to Japan (no kids!), my biggest request was to stay at a ryokan – a Japanese inn with traditional clothing, …